Instagram

I've been taking an extended break from blogging and I'm not entirely sure when I'll be posting again.

If you have enjoyed my content, please check out my two Instagram accounts:

• Sugarantelope (link), where I post Random Tuesdays kind of photos 
• Tearoseh (link), where I post beauty related content

Snapchat

Eksyin yhtena tylsana paivana snapchattailemaan ja nyt olenkin siella melkein joka paiva :D

Yllattaen sugarantelope tunnari oli jo jollain snapchattaajalla kaytossa, joten meikalaisen loytaa snapchatista tunnarilla:

makeupnovice

Muutaman muun blogikaverin olenkin jo loytanyt sielta, mutta haluaisin lisaa seurattavia eli jos jollain on ehdotuksia joko omasta tai muiden snapchateista, niin laittakaa ihmeessa kommenttiosioon!

Mukavaa loppuviikkoa kaikille!

Ei mitaan uutta, joten blogihiljaisuus jatkuu

En ole viime aikoina viitsinyt kirjoitella blogiin, koska ei ole ollut mitaan kerrottavaa. Olen edelleen tyoton, autoton ja siksi siis jumissa kotona. Ei autoa->ei tyopaikkaa->ei autoa. Aika kiva oravanpyora :) Tyopaikkojahan taalla olisi, mutta niissa joko maksetaan niin huonoa palkkaa, ettei kannata aloittaa tyontekoa tai sitten tunnit ovat sellaiset, ettei se onnistu minimiehen koulunkaynnin vuoksi. Iltapaivahoito on myos niin hinnoissaan, ettei kateen jaisi sen jalkeen vain muutama hassu satanen. Ja mies saisi samanverran vahemman veronpalautuksia, joten ei kannata. Kiva yhdistelma.

Nytpa varmaan joku ajattelee, etta ihme tyyppi kun valittelee, vaikka saa vaan loikoilla kotona :D Mutta kun en ole sita loikoilija tyyppia, niin olo on ollut hieman (tai siis paljon) alakuloinen. Vaitoskirjaankin keskittyminen on ollut vaikeaa, koska no, olo on ollut alakuloinen. Kavin spring breakina Suomessa ja sen jalkeen olo on ollut entista alakuloisempi. Vaikka kuinka sita yrittaa ajatella positiivisesti, huomasi taas, kuinka ihanaa oli kun on joukkoliikenne, tekemista, ystavia ja sukulaisia. Taalla taas naapurusto on kavelty jo monet kerrat ristiin rastiin, eika Dunkin Donutsiinkaan jaksa kavella joka paiva, koska donitsit ovat alkaneet maistua pakkopullalta (heh joo.) Julkista liikennetta ei ole ja esimerkiksi kirjastoon on yli tunnin kavelymatka. 

Taalla on paljon military spouses, jotka on kotona, joten heista olen saanut seuraa ja kyyteja tarvittaessa. Muun muassa viime viikolla lahdimme kolmen kotirouvan kanssa Costcoon maistelemaan esittelyssa olleita maistiaisia, Olikohan se arkiviikon kohokohtani? Aika surullista jos oli. Olin myos MOMS clubin illanistujaisissa, mitka oli ihan jees. Nyt odottelen ensi kuuta, etta poolit aukeaa, siirran mokkihoperoisyyteni silloin sinne. Siellakin saan varmaan olla aika yssikseni, kunnes koulut loppuu.

Olen kaksi kertaa viikossa vapaaehtoisena minimiehen koulun kirjastossa ja siella olen tykannyt olla. Kerran-pari kuussa avustan myos luokanopettajia. Koululle kavelen 20 minuutissa, joten sinne ei ole paha matka. Haluaisin tehda muutakin vapaaehtoistyota, mutta se ei ole mahdollista, koska ei ole sita autoa. Yhden luokanopettajan suosituksesta hain syksyksi kouluun toihin. Suurtakaan toivoa tyopaikan saamisesta ei ole, koska en ole suorittanut sertifikaatteja (maksavat paljon), mutta ainahan sita kannattaa hakea.

Viikonloppuisin on onneksi enemman tekemista, koska jalkapallokausi on taas alkanut. Lisaksi minimies on saanut kutsuja synttareille, joihin yleensa mennaan me vanhemmatkin mukaan. Eilen oli yhden luokkakaverin synttarit kirkolla, jonka pastorina synttarisankarin isa on. Tanaan taas kavimme asuntoesittelyissa katsomassa taloja. Asunnot on meidan countyssa aika hinnoissaan, joten ajoimme 45 minuuttia lanteenpain. Kolme taloa tuli katsastettua; eka oli kiva, mutta pieni piha, tokassa oli ihana piha, mutta kaipaisi aikamoista remppaa ja kolmas oli kiva sisalta, mutta piha olematon ja highway puskien takana. Ei taida tulla kauppoja.

Kuu Elk Riverin ylla

Tuntuu, etta viimeisen vuoden olen vain kirjoitellut samoja juttuja, joten en jaksa pakolla yrittaa. Seuraava blogiteksti tulee siis kun on tullakseen. Random Tuesdays pyorii edelleen parempia aikoja odotellessa ja instagramissa olen aktiivisempi, joten siella voi kayda katsomassa kuulumisia.

Kiitoksia, etta olette jaksaneet naita juttuja lukea ja mukavaa kevatta kaikille!

Sokeriantilooppi - blogitarinaa

Sain Veeralta Kaukana Kotona-blogista #blogisitarina haasteen, kiitoksia Veera! Tarinoita on ollut tosi mielenkiintoista lukea, joten otan mielellani vastaan :)

Tassapa saannot:

1. Haaste on avoin kaikille bloggareille (teema voi olla mikä tahansa). Saat osallistua vasta saatuasi haasteen (ja niitähän voi toki myös pyytää, jos tiedät jonkun saaneen sen)

2. Kirjoita ja julkaise oma tarinasi blogissasi: miten blogisi sai alkunsa, kuinka se on kehittynyt ajan saatossa ja mitkä ovat olleet merkittävimpiä taitekohtia.       

3. Haasta mukaa neljä blogia kirjoittamaan oma tarinansa. Mikäli joku kieltäytyy suoriltakäsin, voit haastaa jonkun toisen. 

4. Muista ilmaista tarinasi yhteydessä linkkeineen päivineen, miltä blogilta sait haasteesi ja kenet haastat mukaan.   

5. Mikäli olet Instagramissa, käy halutessasi lisäämässä jonkin kuvasi yhteyteen tagi #blogisitarina. Näin kaikki Instagramissa olevat bloggarit näkevät, kenen kaikkien blogeissa nuo tarinat ovat nähtävillä. #Blogisitarina -haasteen käynnisti: kototeko -blogi

Ja sitten omaa tarinaa sokeriantiloopin synnysta :)

Aloitin blogikirjoittelun kevaalla 2007, kun olin tullut jalleen kerran kesalomalle Suomeen. Silloinen poikaystava oli jaanyt kotimaahansa Yhdysvaltoihin ja minulla oli ikava. En saanut heti kesatoita, joten aloitin bloggailun aikani kuluksi. Kirjoittelu oli paivakirjamaista, ilman kuvia. Sittemmin olenkin poistanut suuren osan alkuvuosien kirjoitteluista, koska ne olivat avautumisjuttuja minulle itselleni, eika niiden anti muille ollut kovin merkittava. Muutamat ensimmaiset kirjoitukset olen jattanyt paikalleen, koska ne ovat jotenkin niin herttaisia. Kuten kirjoitinkin, olin silloin taysin clueless tulevaisuudestani. Tosin nyt 8,5 vuotta myohemmin olen vielakin vahan pihalla :D

Vuonna 2011 restarttasin blogin kuvallisena, jolloin myos poistin vanhoja juttuja. Kirjoitin aluksi edelleen suhteellisen lyhyita postauksia ja englanniksi. Jalkimmainen johtui lahinna siita, ettei minulla ollut suomalaista nappaimistoa ja olin niin tottunut amerikkalaiseen nappaimistoon, etta ostamani lisanappis ei tuntunut luontevalta. Nykyaan kirjoittelen huonolla suomenkielellani ilman skandikirjaimia. Toiveissa on jossain vaiheessa hankkia lappari kiintealla suomalaisella nappaimistolla, jotta saan skandit pelaamaan helposti.

Vuonna 2011 aloitin myos postaamaan kuvia Random Tuesdays-nimikkeella eli joka viikko postaan yhden kuvan lyhyella kuvatekstilla. Random Tuesdays valikoitui nimikkeeksi vastakohtana Silent Sundaysille, koska en ole kovinkaan hiljainen tyyppi, vaan tosi random :D Olen aika hyvin onnistunut postailemaan kuvia, niita on kertynyt jo yli 200 kappaletta. Jossain vaiheessa varmaan vahingossa postaan jonkun kuvan kahdesti, pahoittelut jo etukateen heh.

Blogini on siis hyvin vapaamuotoinen, kirjoitusvirheellinenkin ja se sisaltaa aitoa kuvausta meikalaisen valilla hyvin tylsastakin elamasta. Koska kirjoittelen vaitoskirjaa, blogi on hyva vastapaino akateemiselle kirjoittamiselle. Ja ketaan ei varmaan yllata, etta kirjoitan vaitoskirjaa englanniksi, sen verran surkeaa suomea kirjoittelen. :) Kirjoittelen blogia edelleen suurimmaksi osaksi vain omaksi hupsuksi ilokseni joskin jotkut jutut, kuten maahanmuuttoasiat, saattavat olla hyodyksi muillekin. Aina valilla saan kommenttejakin ja se saa minut aina hyvin iloiseksi; joku oikeasti kaytti aikaansa ja luki meikalaisen aikaansaannoksen! Blogi on seurannut hyvin elamaani; olen kaynyt lapit lapsen syntyman, haat, opiskelut ja tuon mainitun maahanmuuttoruljanssin. Viimeaikoina blogissa on ollut enemman juttua lahiseuturetkista tutustuessamme Marylandiin ja Virginiaan.

Pari minuuttia sitten otettu kuva olohuoneen ikkunasta, syksy on tulossa Marylandiinkin.

Blogi jatkaa edelleen yhta epamaaraisella linjalla eli kirjoittelen mita mieleen tulee.  Kuvauksessa lukee "Finnish-American life in Maryland - random thoughts and musings" ja niitapa tama blogi oikeastaan sisaltaa:) 

Kiitoksia kaikille, jotka blogia lukevat ja jaksavat viela joskus kommentoidakin!

Koska blogitarinoita on tosi ihana lukea, haastan mukaan seuraavat bloggaajat, jotka jo ehka ovat haasteen ehtineet kertaalleen saadakin:

Leena - Kappelikukkulan kuulumisia

Pilvi - Chicagon laakari

Sofia - At home with Sofia

M-K Katie's Castle

Mukavaa loppuviikkoa kaikille!

Suunnittelematon blogitauko

Blogi on ollut muutaman viikon tauolla, koska en ole vain yksinkertaisesti jaksanut paivitella. Ja olo oli suru-uutisten jalkeen aika maassa. Opiskelukaverini ja hanen vauvansa haudattiin viime lauantaina, samaan aikaa kun mina ja pikkumies lensimme takaisin Marylandiin.

Tama kevat ja kesa on ollut aika raskasta aikaa. Olen ollut valilla surullinen ja usein vasynyt. Jalkimmaisen ajattelin johtuvan ensimmaisesta, olen menettanyt viimeiset isovanhempani ja nyt viela tama opiskelukaveri. Lisaksi ahkeroin kevaan MBA gradun kanssa, joten se vei voimia ja tietenkin myos muutto oli raskasta. Koska en yleensa kuitenkaan vello negatiivisissa tunteissa ja yritan ajatella positiivisesti, aloin miettia, etta josko tama nyt kuitenkin johtuisi myos jostain muusta. Varasin Suomessa viela ollessani ajan laakarille, joka totesi minun nayttavan vasyneelta. Olin kuitenkin levannyt, ulkoillut ja muutenkin reippaillut koko kesan, joten siita ei voinut olla kysymys. Verikokeiden jalkeen (ainakin osa-) syyksi paljastui sellainen itselleni taysin uusi tuttavuus kuin anemia. Minulla on koko elamani ollut todella hyvat hemoglobiiniarvot, joten ei tullut mieleenkaan, etta kyseessa voisi olla tallainen juttu. Nyt aloitan erilaisten rauta-lisien testailun, josko jokin niista sopisi minulle ja saisin veriarvot kuntoon ja vasymyksen pois. Toivottavasti.

Central Maryland tanaan

Sellaista taalta, palaan toivon mukaan normaaliin blogipostailuun pian :) 

Mukavaa elokuuta kaikille!

Lyhyen Blogihistorian Suosituin Postaus: Why we left the United States and moved to Finland

Olen kirjoitellut tata blogia vuodesta 2007 eli vahan yli kahdeksan vuotta. Taman lyhyehkon blogihistorian selkeasti suosituimmaksi tekstiksi on valikoitunut  huhtikuussa 2012 kirjoittamani Why we left the United States and moved to Finland. Postauksessa myonnan itsekin kirjoittaneeni vahan dramaattisesti, joten sinansa tekstin suosio ei ole yllatys, koska drama just causes more drama :) Postaukseen tuleekin edelleen silloin talloin kommentteja, joskus ihan aiheellisia, joskus aika omituisia.

Kuva alkuperaisesta postauksesta

Kirjoituksesta on tosiaan on kulunut aikaa jo yli kolme vuotta, joten moni asia on muuttunut. Esimerkiksi asumme taas Yhdysvalloissa, vaikka siella asumisesta aika negatiivisesti kirjoitinkin :D Kirjoitus on kuitenkin totuudenmukainen ja esimerkiksi mietteeni republikaanien politikoinneista eivat ole muuttuneet. Edelleenkaan en ymmarra miten puolue, joka niin agressiivisesti hyokkaa naisten reproductive rights (lisaantymisoikeudet?) vastaan, ei valita lapsista tippaakaan sen jalkeen kun ovat tahan maailmaan syntyneet. Toinen mita en ymmarra on looginen epakohta pro-life ja pro-death penalty yhtalossa, eli mielipiteissa, jotka usein kulkevat kasi kadessa. Nama vain siis esimerkkeina.

No en aio kuitenkaan tassa mitaan poliittista keskustelua viritella, vaikka silta ehka hetken nayttikin ;) Why we left-postauksessa mainitsin seka viisumi-, etta vakuutusongelmat. Ne onneksi eivat enaa vaivaa eli nykyisin olen seka LPR, etta vakuutettu miehen tyon puolesta. Sain postauksessa mainitut opinnotkin suoritettua (kiitos Aiti!). Paivahoidon kustannukset sen sijaan estavat edelleen toiden teon, mutta sekin on muuttumassa, koska minimies menee nyt syksylla kouluun. Saa nahda mita tuumaan koulusta, koska niinkuin kirjoitin Why we left-postauksessa "I have reservations when it comes to U.S elementary school system." Toivottavasti minimiehen koulu poistaa nama ennakkoluuloni. Ainakin koulu on Great Schoolsin mukaan saanut arvosanan 9/10 eli ihan hyva koulu pitaisi olla kyseessa. Kohtahan se kaytannossa nahdaan :)

Sen sijaan Nebraskan ystavia ikavoin edelleen :( ja miehen lyhyet lomat ketuttavat. Jalkimmaiseen on vain totuttava ja alettava tekemaan lyhyita viikonloppureissuja pitkien lomien sijaan. Positiivista on kuitenkin se, etta mies tekee lyhyempaa tyopaivaa Marylandissa kuin Suomessa. Tama yllattava fakta johtuu siita, etta mies joutui jatkuvasti tekemaan ylitoita Suomessa, koska hanella oli usean ihmisen tyot tehtavana YT-neuvotteluiden seurauksena. Mies on kotona aina yleensa samaan aikaan, paitsi jos on sattunut liikenneonnettumuuksia tai on lockdowneja. Ikavoin myos sukulaisten lastenhoitoapua. Me emme Marylandissa paase kahdestaan miehen kanssa mihinkaan, koska meilla ei ole sukulaisia alueella. Mutta taman tiesimme jo muuttaessamme, joten siihen olimme asennoituneet jo etukateen. Onneksi me olemme kolmen huipputyypin tiimi :)

Tallaisia mietteita talla kertaa, mukavaa loppuviikkoa kaikille!

Blogipolulle

Useiden muiden blogien tavoin The Sugar Antelope on nyt luettavissa uuden Blogipolku-palvelun kautta. Linkki loytyypi myos sivupalkista.

Annapolis, MD

English or Finglish?

Now that we are moving back to the U.S I've been seriously thinking about changing the language of this blog. All my academic work is in English and the only time I'll be using Finnish in Maryland might be when I'm talking with our lil man.

 

The problem is that my Finnish is pretty horrible, my Mom has to correct me all the time. People at work have already gotten used to my weird Finnish, so maybe those reading this blog would too? I think most of you, who read my blog, understand Finnish, am I right? I know my husband prefers my blog in English, but he would just have to learn Finnish ;) 

 

Honestly, this blog would probably be more in Finglish than Finnish, would that bother anyone? My laptop is American, but I have a Finnish keyboard which sometimes works, sometimes doesn't. So I might be missing Scandinavian letters a lot.

 

 

 

I would really like practice writing in Finnish and this blog would be the perfect way to do it.

What do you guys think; English or Finglish? :)

 

 

Blogi tunnustus - blog acknowledgement!

I was happy to notice that I received a blog award from Pabe of Palmun Alta, thank you Pabe! It's in Finnish so here it goes:

"Kiitä antajaa ja linkitä bloggaaja, joka tunnustuksen sinulle antoi. Valitse viisi ihanaa bloggaajaa (joilla on alle 200 lukijaa) ja kerro se heille jättämällä kommentti heidän blogiinsa. Näin autamme siis uusia bloggaajia eteenpäin, ja ehkä juuri sinä löydät uuden ihanan blogituttavuuden."

Useat ihanat blogit olivatkin jo tämän tunnustuksen saaneet, ja saattaa olla, että saavat nämäkin sen uudestaan, mutta tässä viisi ihanuutta lisää:

Eveliinan Friolandia

Pilvin How to become an emigrant

Essin From the Gardens

Jennin Somewhere Forward

Heidin MidwestStateGirl

Jos ette ole näihin vielä tutustuneet, niin käykääpäs lukaisemassa :) 

Sain myös jo vähän aikaa sitten haasteen Suurherttuan Vieraalta eli Jennilta, joka on myöskin muuten ihana ;), kiitoksia Jenni! Vastailen haasteeseen piakkoin :)

Wishing everyone a wonderful weekend!

Raffle prize, new boots, a bag and some blogging news

A while back I was lucky to win a raffle prize on Kettua kanssa -blog and here's what I won:

Lovely shower gels and soap, thank you Jenni!

I've also done some online shopping :) Those who read my blog may know that I'm a huge fan of Rieker shoes, mainly cause Rieker makes the comfiest shoes I've ever worn! So for the upcoming spring (I'm optimistic, I'm sure it'll be here soon), I got a pair of new spring boots from Javari.de:

Rieker Sandy in the catalog and in real life. Actual color somewhere in between. 

Oh and by the way, I'm not Big foot, eventhough the real life pic of the boots might convince you otherwise ;)

I also had a name day a while back and my darling husband got me this wine red Mas(que)nada bag as a present. Love it!

As some of you might have noticed this blog hasn't been as active in the past few weeks as it normally is. February and March will be superbusy for this blogger as I'm trying to finish my MA thesis. So please excuse the rather sporadic blogging (Random Tuesdays will be on schedule every week), The Sugar Antelope will be back on track after I get this darn thesis done :)

Wishing everyone a wonderful week!

Raffle Prize: Vera Vala's book!

I won a raffle prize from Vera Vala's blog Vera(n) Italia, which was Vera's own detective novel Kuolema Sypressin Varjossa, thank you Vera! 

I'm a big fan of detective fiction, so I'm really looking forward to reading Vera's book. I have yet to dive into the book, but you can read a review of the book from Savon Sanomat (in Finnish).

My prize, yay!

I have another book waiting to be read as well. I'm not really into this genre, but everyone and their cousin is talking about it on facebook, so I thought I'd give it a chance.

Perhaps you've heard of it ;)

Hope everyone is having a sunny Monday!

How do people stumble upon my blog?

Most people find my blog either through a blog list or by googling.
I checked some Google keywords from Blogger statistics, showing how people end up to my blog and these were the most popular phrases used to find my blog during its existence.


 A lot of them were wedding related:
*classy winter wonderland (our American wedding theme)
*country christmas wedding decorations
*silver wedding dresses (my 2nd wedding dress)
*apple green and gold wedding (our Finnish wedding)
*apple wedding decor
*deep red rose bouquet with rhinestones (my American wedding bouquet)


 Some where pretty general:
*the sugar antelope (yup, that's the name of the blog)
*love is
*what americans think of finland (I would like to know too!)
*make your own happiness
*love is картинки
*planning a future together


 Some about products/services/events I'd once mentioned:
*ikea cirkustält
*wells fargo checkbook
*pikku kakkonen
*earrings at burlington coat factory
*discount clothes new york city
*chickendales wayne (they're famous!)


 and here's the winner:
*my boyfriend is finnish.. can i use the social security (I'm speechless...)

Hope everyone is having the most amazing weekend!

Happy Mother's Day and a Love(ly) blog challenge

Today is my 3rd Mother's Day ever and I received a beautiful card and yummy chocolate! Apparently I will be getting more presents next week, if the delivery service gets its act together :D We spent the Mother's Day at my Grandpa's, it's our tradition to meet there with the whole family during birthdays and such. We had delicious cake and other sweets and then headed back to my Mom's for some salty snacks (delicious spinach-feta pie among others!).

The lovely Sofia from At Home with Sofia gave me a blog challenge to "write about what love is for me, all those daily things what I do for others in the name of love." Perfect thing for to do on a Mother's Day :)

Love is....

...watching movies together on the couch after the baby is asleep

...getting and giving random little (inexpensive) presents

...planning trips/future/just about anything together

...letting the other half sleep a little longer on some mornings and vice versa

....being a mom

...getting random hugs and kisses from the lil man

...feeling needed and loved, every single day

...waking up next to the most handsome man on this planet!

And this is so us:

Photos from google.com

If you feel like taking the challenge, please do! 

Love is...when you can share this challenge with all your wonderful blog friends :) 

Hope everyone is having the most wonderful Mother's Day! 

100th post, new banner and a blog challenge!

This is the 100th post of the new (post-May 2011) Sugar Antelope! I deleted most of my old posts anyways, so they don't count. I'm so excited to notice that I have 19 readers! It's 18 more than I expected to have :) I still don't know why I really started writing this blog, but once I did, I realized I enjoyed writing it quite a bit. And it makes me so happy to notice that you all take time to read it, I appreciate your comments so much!

What better way to celebrate this 100th post than launching a new banner! What do you guys think? My amazing husband made it :)

Also an excellent way to celebrate this milestone is receiving a cute blog challenge from Sofia of At home with Sofia :) Here are some tidbits (Nippelitietoa) of this blogger:

Lempiväri/
Favorite color: Lime green, I love all shades of green actually!

Lempinumero/
Favorite number: I don't really have one. When I was kid I'd always choose 13 :)

Paras juoma/
Best drink: I drink mostly water, but I do enjoy a glass of classic Coca Cola now and then :) As for the alcoholic drinks, there's none better than cranberry vodka.

Facebook vai Twitter/
Facebook or Twitter: Both, but I prefer Facebook.

Intohimoni/
My passion: I love candy! And I have soft spot for dogs, I wish I could dedicate my life to helping them.

Lahjojen antaminen tai saaminen/
Giving or receiving presents: I like both :) I really really enjoy giving presents, but would be a liar if I said I didn't love receiving them as well :)

Mieluisin kuvio tai muoto/
Favorite shape: heart

Paras päivä viikossa/
Best day of the week: Saturday, since it means all three of us are at home :)

Lempikukka/
Favorite flower: roses, in every color but yellow :)

I think this challenge has circulated quite a bit already, so I'll send it to a couple of bloggers: Pahvitalo's Päivi, Friolandia's Eveliina and From the Gardens' Essi. I hope its cuteness brings a smile to your faces :)

Happy Women's Day everyone!

Obamaful raffle prize :)

I was super-lucky to win a raffle that Pilvi had in her blog How to become an emigrant. I had no idea what to expect, since this was a surprise prize and I was so excited when I opened the package and found these:

My husband ate most of the candy right away and I absolutely loved the Bo-magnet! It has an honorary spot on our fridge door :) Thank you Pilvi!

I'm probably not going to discuss much U.S politics in this blog, at least while I'm not in the U.S, but I think it's a fair assumption that I'm not a big fan of GOP. I have many issues with the Republican party, but my main problem with them is that they are not an equality party and I'm very much a pro-equality person. This and other issues would prevent me from ever voting for such a party as GOP. It is fair to say that if I had to make the choice, I'd be a Democrat.

Hope everyone is having an amazing weekend!

Blogs in Finnish - blogihaaste!

The following entry is about blogs in Finnish, so the entire entry will also be in Finnish :)

Sain blogiurani ensimmäiseen haasteen iki-ihanan Friolandian ihanan positiiviselta Eveliinalta, jännää! Eli tarkoituksena on nimetä viisi blogia joita seuraan ja joilla ei ole yli kahtasataa lukijaa. Samalla haaste lähtee näiden blogien innokkaille pitäjille :)

Olipas muuten vaikea valita viittä, luen lähemmäs sataa blogia. Onneksi valinta helpottui sen verran, että useampi suosikkiblogini oli jo moisen haasteen saanutkin, joten jätin ne valinnan ulkopuolella ja voi olla, että valitsemanikin blogit ovat jo haasteen saaneet. Alla kuitenkin viisi seuraamaani ulkosuomalaisten blogia, ei-missään järjestyksessä :)

Katie's Castle - ihanan myönteistä ja mukavaa bloggailua elämästä Teksasista

How to become an emigrant - asiallisia huomioita Amerikan ihmemaasta Chicagosta käsin

Kakunpalanen - humoristista kirjoittelua ja matkakuvia Washington D.C:sta ja muualta

Happiness Is - aivan ihana elämänmakuinen blogi arjesta amerikkalaisen aviomiehen kanssa Kansasissa

At Home with Sofia - ettei nyt menisi pelkästään amerikaksi :), niin tässä uusi tuttavuus eli bloggailua kauniine ja herkullisine kuvineen Itävallasta

Toivottavasti onnistuin saamaan kaikki ääkköset paikoilleen :) Läppärissäni ei nimittain ole skandeja, joten copypastasin kaikki äät tähän tekstiin. Minulla on kyllä jossain suomalainen näppis, mutta en nyt tähän hätään sita löytänyt. Siinä siis yksi syy siihen, miksi blogini on englanniksi. Toinen syy on rakas aviomieheni, joka haluaa lukea blogiani :) Saattaa olla, että jossain vaiheessa vaihdan blogin kielen suomeksi ja miehen on vain opeteltava suomea ;)

Seuraava postaus taitaakin muuten liittyä siippaani :)

Ihanaa torstaina kaikille!

One Finnish keyboard coming up!

Earlier in my blog I was pondering on whether to write this blog in English or Finnish. The decision to write in English was easily made, since I haven't had a Finnish keyboard for a while and I just never thought to get one, until yesterday :)

Once the keyboard arrives I'll celebrate this clever purchase by writing a few entries in Finnish in the upcoming weeks.

Until then I'll just have to settle for my Hello Kitty mouse and chubby Saimaa seal mousepad :)

New Directions

I've totally changed the appearance of this blog. Goodbye pretty pink theme, welcome the more mature peach theme...well, glitter peach, so perhaps "mature" is a bit of an exaggeration :)

I've decided what to do about my language problem. The blog will be in English when I'm in Finland and in Finnish when I'm in the U.S. I will also be deleting most of my previous entries, which means that msgs from 2007-2010 will probably disappear. The blog is taking a new direction and the old stuff just is so very different.

What is this new direction then? I'm hoping to write an observational blog, instead of a soul-searching blog, although I doubt I'll be able to abandon soul-searching altogether :)

edit. I decided to save some entries, I know they're really immature, but I didn't have the heart to delete them :)

Hello again!

After a three year absence I'm planning on returning to this blog :)
I'm not yet sure which direction to take, so the blog might and probably will change a lot.
I have grown up a lot since the last entry and hope to create a more mature blog.
It remains to be seen if this will happen ;)